詩篇 62:6 - Japanese: 聖書　口語訳

⁶ 神こそわが岩、わが救、 わが高きやぐらである。 わたしは動かされることはない。

Colloquial Japanese (1955)

⁶ 神こそわが岩、わが救、わが高きやぐらである。わたしは動かされることはない。

リビングバイブル

⁶ 確かに、神だけが私の岩、私を救うお方、 そして私のとりでなのです。 ですから、困難に出会っても、 顔をこわばらせなくてよいのです。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁶ わたしの魂よ、沈黙して、ただ神に向かえ。 神にのみ、わたしは希望をおいている。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁶ 神は私の岩であり　彼こそ私を救う方 神は城壁！厚い壁　敵は私に歯が立たない

聖書 口語訳

⁶ 神こそわが岩、わが救、わが高きやぐらである。わたしは動かされることはない。

詩篇 62:6 相互参照

詩篇 112:6

正しい人は決して動かされることなく、 とこしえに覚えられる。

詩篇 16:8

わたしは常に主をわたしの前に置く。 主がわたしの右にいますゆえ、 わたしは動かされることはない。

詩篇 62:2

神こそわが岩、わが救、 わが高きやぐらである。 わたしはいたく動かされることはない。

箴言 10:30

正しい者はいつまでも動かされることはない、 悪しき者は、地に住むことができない。

箴言 12:7

悪しき者は倒されて、うせ去る、 正しい人の家は堅く立つ。

イザヤ書 45:17

しかし、イスラエルは主に救われて、 とこしえの救を得る。 あなたがたは世々かぎりなく、 恥を負わず、はずかしめを受けない。

ホセア書 1:7

しかし、わたしはユダの家をあわれみ、その神、主によってこれを救う。わたしは弓、つるぎ、戦争、馬および騎兵によって救うのではない」と。

ミカ書 7:7

しかし、わたしは主を仰ぎ見、わが救の神を待つ。 わが神はわたしの願いを聞かれる。